【参考文档】中西新闻报道比较

==

本文为

word

格式，下载后可方便编辑和修改！

==

中西新闻报道比较

(800

中西新闻报道比较

摘要：由于中西历史人文、意识形态的不同，中西新闻媒体对新闻的报道，在

角度、内容、方式、思想上有很大差异。本文重要针对中西媒体对灾难新闻的

报道，来做对比，探讨中西方新闻的差异性和共同点。

关键词：灾难新闻报道

差异性

共同点

主要内容：灾难事件无论是对西方媒体还是中国媒体都是非常重要而常见的报

道，灾难性报道指媒体对天灾人祸所进行的报道，这些报道由于其事发突然，

影响重大，成为人们关注的焦点。由于中西媒介各方面的不同有所差异，有所

相同。

中西媒介对灾难新闻报道的差异性：

、信息发布的时效性及公开性

信息发布方面表现为信息发布的快速性和公开性。这一点西方记者向来比较注

意。西方国家非常看重媒体的社会环境监测功能，同时媒体最关注的也是这种

突发性、灾害性的事件，只要发现有涉及公共安全或者涉及人们生命财产安全

的异常情况，媒体就会积极行动起来。他们秉承的理念是“不怕一万，就怕万

一”，因此无所不能的西方记者甚至连捕风捉影的灾难也要报道出来，哪管它

仅仅只是传说呢。像美国炭疽袭击，最后就证明多是谣言或恶作剧。

中国新闻界向来是以正面宣传为主，像灾难这样的“负面报道”要遵从统一口

径，等到政府批示之后才开始报道，时效性明显不强。但是近年来已经有了很

大改观，以

5·12

地震为例，新华社在地震发生

18

分钟后就发布了第一条确认

地震的报道。中央电视台新闻频道

32

分钟后直播《关注四川地震特别节目》。

36

分钟后，中央人民广播电台《中国之声》中断原有节目插播地震消息，

19

电台推出特别直播《汶川紧急救援》，全面关注灾情和救灾工作。与此同时全

国各地媒体纷纷向灾区最前线派出得力记者。从

13

日起，四川省政府和国

务院新闻办公室适时举行新闻发布会，快速、及时地向国内外发布抗震救灾的

最新情况。经由广播、电视、报刊、网络不间断的覆盖式报道，5·12

汶川地

震的信息传播呈现出前所未有的快速和公开，成为中国政府信息公开化和透明

化的一个典范。