“读题时代“:标题中不可滥用问号.pdf
·观察与思考·
标题中不可滥用问号
一譬姜文良添
是今年4月中旬工人日报上的中滥用问号,一个原因是编辑不重叹,让人重温坚苦卓绝的竞选激战。
一这几个标题: 《将消费者忽悠一视新闻标题的制作; 一个原因是编最后布什胜出,一切定格,再说什么
通,就没人道个歉? 》,《‘网络黄祸, 辑偷懒,不愿多想多改。也是多余了。《美国新闻与世界报
为何屡禁不止? 》,《不逃课每月奖在新闻发展历史土,标题历来道》杂志的封面标题用了两个字,其
励20 元? 》,《后备人才是否应公被看重。法国新闻理论家贝尔纳说; 中一个还是数字: Ro明d Z (第二
开? 况《防沉迷系统,看上去很“新闻工作者的职业也可以说是一半幕)。《时代》杂志用了3个字: Four
美? 》。细读新闻内容,这些标题中搞新闻,一半搞诱惑。”而新闻标题 Mor e yea rs (又是4年); 美国《新
的“? ”都可以不用,读者反而一目则是增强诱惑的第一要件。标题是闻周刊》用了4 个字:How He Did
了然。新闻的结晶,目的在于便利读者、引 1丁(他怎么成功的)。有意思的是,
其实,细心的读者一定发现了, 人注意,正如前辈邵飘萍先生说的, 2004 年6 月一期的《美国新闻与世
工人日报的编辑们特别喜欢在标题标题“能将新闻要素显出大半气在界报道》杂志的封面标题也是Four
Mor e y ea rs
中使用问号,或者在标题制作上酷“读题时代”,新闻标题的本质功能,后面还带着一个问
爱用疑问句式。比如,“缘何,’. 进二步凸现和放大。作为新闻的概号: 还要4 年吗? 《时代》杂志现在
究: 4
否”、“何以”厂‘意味着什么,‘和括和总结,新闻标题把新闻要点简像是来回答它,肯定地说又是
年。由此可以看出“读题时代”,标
竟为什么”。对于“精致大报”的志洁揭示出来,把细心选择的主动权
题即新闻。标题是新闻内容的浓缩,
向而言,这不能不说是一种不良嗜交给了受众; 它肯定了受众的市场
是新闻报道角度的提不,是通过语
好。新闻的功能在于告诉读者新近与权利主体地位,让受众在最短时
间以最轻松的途径获得最多有用信言符号组织储存和传输信息,表达
发生的事情,直截了当告诉读者事立场、情感和态度,改善传播效果,
情的来龙去脉。那么,我们为什么常
息,它可以完全概括整个新闻事件, 它体现传播价值。而附以标点符号,
常开宗明义地去反问读者呢? 读者
给受众关于该新闻的清晰概念,满比如感叹号和问号则是为了强化和
又能去问谁? 版面上总是一堆问号, 足了受众使用大众媒介的作用扩通
一渲染犷而不是把问题交还给读者,让
读者为什么非得看你这张报纸呢?
一俗化、大众化,是新闻标题的发展趋读者去猜。
向。新闻标题话语简洁、直白到极
一当然,新闻标题的制作并无一现代新型媒体的涌现,使得媒
一定之规,也可以使用标点符号冰匕如限,新闻传播力达到无限,是“读题
一卜体竞
